Améliorer la qualité de l’information proposée et renforcer l’efficacité de l’accompagnement juridique de l’étranger pour la reconnaissance de son droit à vivre en famille par :
- La définition et la distinction des procédures de regroupement familial et de réunification familiale et la maîtrise de leurs conditions d’obtention.
- L’identification des voies et délais de recours en cas de refus de regroupement familial ou de refus de visa et la capacité à aider le demandeur à exercer son droit de recours.
- La connaissance des conséquences d’un regroupement familial « sur place » sur le droit au séjour et les droits sociaux et la capacité à évaluer correctement les possibilités de régularisation des personnes entrées hors regroupement familial.